Trabajo · Espera en la frontera

Garita Mariposa: tiempo de espera

Cuánto está la fila para entrar a Estados Unidos por Garita Mariposa, de Nogales, Sonora a Nogales, Arizona, en auto y a pie, según los tiempos que publica la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP), y a qué hora suele haber menos fila. En Estados Unidos se le conoce como Nogales Mariposa.

In English →

Autos, carriles generales
Pendiente
Autos, SENTRI
Pendiente
Autos, Ready Lane
Pendiente
Peatones, carriles generales
Pendiente
Peatones, Ready Lane
Pendiente
Publicado por CBP
—

Copia del 30 oct 2026, 7:48 (hora de Michigan). Con JavaScript activado, la espera de arriba se actualiza desde CBP al abrir la página.

Horario: de 6:00 a 22:00, hora local. Hasta 13 carriles para autos. Hasta 6 carriles peatonales. Número de cruce de CBP: 260402.

La mejor y la peor hora para cruzar

En auto (carriles generales), lo más rápido suele ser los lunes a las 6:00 (sin demora); lo más lento, los lunes a las 19:00 (128 min en promedio).

A pie, lo más rápido suele ser los lunes a las 6:00 (sin demora); lo más lento, los martes a las 7:00 (15 min).

Cada carril Ahora y lo habitual

CarrilAhoraAbiertosHabitualLecturas, 30 días
Autos, carriles generalesPendiente—43 min350
Autos, SENTRIPendiente——0
Autos, Ready LanePendiente——0
Peatones, carriles generalesPendiente—1 min348
Peatones, Ready LanePendiente——0

“Habitual” es el promedio de los últimos 30 días; donde dice CBP, es el promedio que la propia CBP publica para octubre, con datos del año anterior, porque aquí aún no hay suficientes lecturas. SENTRI es el programa de viajeros confiables de CBP; el Ready Lane es para quienes llevan un documento con chip RFID (pasaporte en tarjeta, visa láser, licencia mejorada). Primera lectura: 14 sep 2026.

En auto: espera habitual por día y hora Autos, carriles generales, últimos 30 días, minutos

Horalunmarmiéjueviesábdom
6:000000000
7:00458042394282
8:0056803444332010
9:0062805849324848
10:0058784826399053
11:00638045222212090
12:0075353422559190
13:006065383130120150
14:00805540363610588
15:0075333031235865
16:0010545628266089
17:0085337141382103
18:00112281414136593
19:001283512161837100
20:0011523861020123
21:009020514290
  • Menos de 10 min
  • 10–29 min
  • 30–59 min
  • 60–89 min
  • 90 min o más

Un punto es una hora sin lecturas: el carril estaba cerrado o CBP no publicó una espera. Un carril cerrado cuenta como dato desconocido, no como cero. Promedio de los últimos 30 días: 43 min, de 350 lecturas.

A pie: espera habitual por día y hora Peatones, carriles generales, últimos 30 días, minutos

Horalunmarmiéjueviesábdom
6:000000000
7:008151261000
8:000005000
9:007000000
10:000000000
11:000000000
12:000000000
13:000000000
14:000000000
15:000000000
16:000000000
17:000000000
18:000000000
19:000010000
20:000020000
21:000000000
  • Menos de 10 min
  • 10–29 min
  • 30–59 min
  • 60–89 min
  • 90 min o más

Un punto es una hora sin lecturas: el carril estaba cerrado o CBP no publicó una espera. Un carril cerrado cuenta como dato desconocido, no como cero. Promedio de los últimos 30 días: 1 min, de 348 lecturas.

Cruces cercanos ahora mismo Si este está saturado

CruceEn autoA piePublicado
Garita DeConcini 75 min Sin demora 29 oct, 23:00 MST atrasada
Nogales – Morley Gate — Pendiente —
Garita de Agua Prieta Cerrado 1 min 30 oct, 4:00 PST
Garita de San Luis Río Colorado 45 min 30 min 30 oct, 4:00 MST
Lukeville Pendiente — —
Naco Pendiente Pendiente —

En auto y a pie: el carril principal de cada cruce, casi siempre los carriles generales.

En auto, por hora del día Todos los días, últimos 30 días

HoraPromedioGráfica
6:000 min
7:0035 min
8:0040 min
9:0053 min
10:0052 min
11:0054 min
12:0053 min
13:0059 min
14:0059 min
15:0044 min
16:0044 min
17:0043 min
18:0040 min
19:0044 min
20:0042 min
21:0025 min

Los últimos 7 días Autos, carriles generales · del 22 oct 2026 al 29 oct 2026

150 min0

Los huecos son horas en que el carril estaba cerrado o no hubo lectura.

Preguntas frecuentes Garita Mariposa

¿Cómo está la fila en Garita Mariposa ahorita?

CBP no publicó una espera en su última lectura. El recuadro de arriba se actualiza desde CBP al abrir la página.

¿Cuál es la mejor hora para cruzar?

En los últimos 30 días, en auto la espera más corta suele ser los lunes a las 6:00 y la más larga, los lunes a las 19:00. A pie, la más corta suele ser los lunes a las 6:00. La tabla de arriba muestra cada hora.

¿Cuál es el horario?

De 6:00 a 22:00, hora local.

Para camiones de carga, la espera en los carriles comerciales tiene su propio tablero.

Sobre estos números

Copiado el 30 oct 2026, 7:48 (hora de Michigan)

Los agentes de cada cruce publican la espera de cada carril aproximadamente cada hora en el sistema Border Wait Times de CBP. Un pequeño servicio en Cloudflare lo consulta cada media hora y guarda cada lectura una sola vez; de ese registro salen los promedios de los últimos 30 días. Los promedios del año anterior son los que publica la propia CBP.

Las horas son la hora local del cruce. Un carril cerrado o una actualización pendiente no se cuentan como cero, sino como dato desconocido. La lista de garitas y puentes muestra todos ahora mismo; el tablero en inglés explica cómo funciona todo, y los datos se pueden descargar en CSV. This page in English.

Fuente: Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP); las lecturas del 13 de septiembre al 20 de octubre de 2026, según las guardó gptcbp/border-crossing-data. Los datos son públicos; cualquier error al presentarlos es mío.

Otros cruces